워싱턴 행진 재검토

작성자: 얼 도터 / 2023년 8월 29일

1993년 8월 28일 오후, 워싱턴 DC의 더위와 습도는 압도적이었습니다. 나는 아침에 United Auto Workers(UAW) 잡지 Solidarity의 사진 촬영을 맡았습니다. 전국의 자동차 노동자들은 1963년 마틴 루터 킹이 링컨 기념관 계단에서 행한 "나에게는 꿈이 있습니다" 연설을 촉발한 행진 30주년 행사에 참석하고 있었습니다. 이 연설은 민권 운동에 활력을 불어넣었습니다.

1993년 연설 기념식에서 제가 찍은 사진 중에는 1963년 13세의 어린 나이에 킹 목사의 연설을 듣기 위해 행진에 참석하게 해달라고 어머니에게 간청했던 3세대 워싱턴 주민 레이모나 미들턴의 사진이 있었습니다. . 최근에 서류를 정리하던 중 1993년 12월 30주년 기념으로 찍은 사진을 미들턴 씨가 나에게 보낸 후 쓴 편지를 발견했습니다. 그녀의 편지에는 1963년 그날의 내용이 다음과 같이 설명되어 있습니다. "어머니는 문제가 생길 것을 예상하고 참석을 금하셨습니다. 아무리 삐죽거리거나 눈물을 흘리더라도 어머니의 마음은 바뀌지 않았습니다. 나는 집에 머물면서 텔레비전에서 모든 것을 시청해야 했습니다."

그녀는 첫 번째 행진에 참석하게 된 동기에 대해 다음과 같이 썼습니다. "저는 수백만 명의 미국인과 마찬가지로 심지어 어린 십대였을 때에도 앨라배마, 미시시피 및 남부 남부의 다른 지역에서 아프리카계 미국인을 향한 끔찍한 폭력을 TV에서 보았습니다! 이러한 TV 방송 중 일부에서는 경찰이 개와 지역 소방관이 행진하는 사람들에게 물 호스를 사용하여 공격하는 모습, 사람들이 쓰레기처럼 거리로 끌려가는 모습을 보여주었습니다. 그래서 저는 14살이 되었을 때 저와 닮은 사람들에 대한 심각한 인종차별에 대한 인식을 갖게 되었습니다. 경찰과 주 경찰이 흑인뿐만 아니라 투표권을 장려하기 위해 북쪽에서 나와 남쪽으로 여행한 많은 백인 학생들을 살해하고 심각한 부상을 입혔을 때 일어났습니다. 워싱턴에서 MLK 행진이 시작된 지 2년 후인 1965년에 폭력은 계속되었습니다. 나에게는 '피의 일요일'로 더 잘 알려진 셀마에서 몽고메리까지의 행진 동안의 루터교 성직자, 유대교 랍비, 가톨릭 성직자들."

올해 Earl Dotter가 촬영한 Raymona Middleton.

Raymona Middleton의 1993년 편지를 발견한 것은 제가 지난 봄에 그녀를 찾으려고 노력하도록 영감을 주었습니다. 30년이 지나서야 나는 그녀의 현재 전화번호를 찾아 그녀에게 전화를 걸었다. 그녀는 1993년 링컨 기념관에서 있었던 그날과 내가 그녀를 찍은 사진을 재빨리 떠올렸습니다. 그녀는 자신의 사진이 실린 Solidarity 잡지의 페이지를 저장했고, 액자에 담아 집에 걸어두었는데, 그 사진이 아직도 걸려 있다고 말했습니다. 나는 오래 전에 그녀에게 보냈던 원본 사진이 이사 중에 분실되었다는 것을 알게 되었고, 그래서 나는 그녀에게 대체 사진을 주기 위해 집을 방문하기로 결정했습니다.

나는 또한 1993년 8월 28일 30주년 기념 행진 동안 내가 찍은 그녀의 사진 몇 장을 그녀가 들고 있는 동안 미들턴 씨에게 그녀의 초상화를 업데이트할 수 있는지 물었습니다. 나는 그녀의 삶이 오늘날에도 여전히 눈에 띈다는 것을 보여주고 싶었다.

레이모나 미들턴은 자신의 삶에 사회적 목적을 불어넣은 신앙의 여성입니다. 종종 그녀는 자신의 교회 목사인 Grainger Browning 목사와 JoAnn Browning 목사로부터 영감을 받았습니다. 내가 메릴랜드 주 찰스 카운티에 있는 그녀의 집에 들를 수 있는 편리한 시간을 마련하기까지 2주가 걸렸습니다. 그 동안 나는 요즘 그녀의 시간을 계속해서 차지하고 있는 사회적으로 유용한 모든 일에 대해 더 명확하게 이해하기 시작했습니다.

마침내 지난 5월 말, 그녀는 메릴랜드주 옥슨힐에 있는 다비타 투석실에서 환자들과 함께 교회 여성들로 구성된 봉사팀의 일원으로 하루를 보낸 후, 우리는 아침에 제가 방문할 시간을 마련했습니다. 바람이 잘 통하는 현관에 앉아 그녀는 환자들에게 자신이 어떻게 성경 구절을 읽고 원본 시집에 있는 시를 낭송했는지 설명했습니다. Middleton 씨의 판독 결과는 시력 저하로 고통받는 Shawn Gibson과 같은 투석 환자들에게 호평을 받았습니다. 1984년에 Middleton 씨는 Oxon Hill에 있는 Ebenezer AME 교회의 회원이 되었습니다. 메릴랜드. 그녀의 교회는 1983년에 워싱턴 DC의 조지타운에서 메릴랜드로 이전했으며 원래 회원은 17명이었습니다. 오늘날에는 8,000명이 넘는 회중으로 성장했습니다.